breeze through

1. John seems to breeze effortlessly through his many commitments at work.
   约翰似乎不费吹灰之力就完成了很多工作任务。
2. The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting
   冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛，沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。
3. A cool breeze came in through the window.
   一阵清风从窗口吹来。
4. Yeah, like gentle breeze blowing through the cheeks, the hair dancing in the wind.
   是的，像微风吹过面颊，因为发梢在跳舞。
5. They are having a walk on a moonlit beach, and with the sea breeze blowing through her hair, and the stars in her eyes, she suddenly tells Tom she thinks she really loves him.
   他们走在月光下的海滩，海风轻抚着她的秀发，她眼中闪烁着光芒，她突然对tom说她想她真的爱他。
6. If that were not irritating enough, they tend to be slim, able to hold down two jobs at the same time, and breeze through their extra-long days without needing caffeine pick-me-ups or cat naps.
   如果你还不觉得烦恼，那还得告诉你，他们通常身材苗条，可以一心二用，轻松度过悠长的一天，而不必靠咖啡饮品提神，也不打瞌睡。
7. With less distractions you can focus on what really matters and breeze through your most challenging projects.
   较少的干扰可以使你更好地关注于重要的事情和轻松完成最具挑战性的项目。
8. Drivers routinely overtake on the right, taxis breeze through red lights, cyclists ride against the traffic and pedestrians jaywalk.
   开车人常常从右侧超车，出租车闯红灯，骑自行车逆行，行人乱穿马路。
9. That gleaming look from the dark came upon me like a breeze that sends a shiver through the rippling water and sweeps away to the shadowy shore.
   这个从黑暗中向我送来的闪视，像凉风在粼粼的微波上掠过，一阵震颤直到阴荫的岸边。
10. A cold breeze wafted through my hair.
    寒冷的微风吹过我的头发。
11. Religious and political fanatics are absent from the movie, making it a breeze to sit through, and it stars three of China's top comedians, Xu Zheng, Huang Bo and Wang Baoqiang.
    宗教和政治狂热远离电影，使它能轻而易举地从头看到尾，主演是中国三大顶尖喜剧演员徐铮、黄渤和王宝强。
12. It's as though a lovely breeze has swept through this whole house.
    你就像清风般轻拂着整座房子。
13. The breeze streaming through the open car windows made Laura Kucera's long blond hair dance as she pulled up at her friend Sara Tello's house.
    微风飘进打开的车窗，吹得劳娜•库希拉金色的长发翩翩起舞。劳娜将车停在朋友萨拉•特洛家门前。
14. With the "knowledge and learning" of the era, as it can learn from the fresh spring breeze blowing through every corner of the campus.
    随着“知识化，学习化”时代的到来，自能学习像那清新的春风吹遍了校园的每个角落。
15. The breeze whispered through the pines.
    微风飒飒地吹过松林。
16. I can remember the way your hair shone in the sunlight and when the breeze would blow through it, how you scent seemed to linger in the air like vanilla.
    我还记得你的方式在阳光下闪闪发光的头发，当微风将打击通过它，你如何香味似乎徘徊在香草空气。
17. First, intuition, the heart's wisdom "rustling like a breeze through the leaves".
    首先，直觉，心的智慧沙沙作响，如同微风拂过树叶。
18. She asked, smiling. a fresh breeze came in through the open door and lightly stirred her black hair.
    一阵清新的风正从敞开着的屋门外拂来，她头上的黑发在风中轻微地动着。
19. There is no breeze come through the window.
    没有一点风从窗户那里吹进来。
20. Just the simple fact that I was able to breeze through these books indicates the serious amount of editing needed by these pieces of literary dogshit.
    简而言之吧，我在这么短的时间里能这么轻松的看这么多书说明了个问题，这些文学垃圾还不是一般的俗啊。
21. Look at this, even the breeze coming through here.
    哦，从这里还有微风吹进来。
22. Breeze through a task.
    轻快地做一件工作。
23. The trees sway quietly in the gentle breeze rustling through the leaves.
    路边的树静静地立着，不紧不慢地随着微风摇摆，发出沙沙的声音；
24. The cool sea breeze blowing through, I look forward to a mysterious pair of shoes, bring me back to the legend named "Rome".
    清凉的海风拂面而过，我企盼着那一双神秘的鞋子，将我带回那个名叫“罗马”的传说里。
25. Literary there was a breeze, and a shiver ran through the leaves.
    一阵微风吹来，树叶纷纷颤动起来。
26. A gentle breeze whistles through the pine forest and bamboo groves.
    清风徐来，松涛竹籁，美景令人陶醉。
27. In other airports across the country, there are not always special security lines for experienced frequent fliers to breeze through.
    而在其它机场，常客们经常不必接受特别安检，而是可以快速通过。
28. Breeze wind blowing through the leaves, the leaves tremble, let us feel the beat of life.
    清风拂过叶片，颤动的叶片，让我们感受到生命的跳动。
29. All you have to do is to let go of your present form as a river and harmonize yourself into the breeze, then you will pass through this desert.
    所以你只需要放下你现在对自己目前这个形态的意识，跟清风合二为一，你就可以轻易地经过沙漠。
30. Breeze vibration caused by the conductivity, ground fatigue accident off shares, through the cumulative effect of a cumulative process and time.
    微风振动引起导、地线疲劳断股等事故是通过累积效应的方式发生的，有一个累积时间和过程。

verb

1. succeed at easily
   1. She sailed through her exams
   2. You will pass with flying colors
   3. She nailed her astrophysics course

   Synonym:    acepass with flying colorssweep throughsail throughnail